中国石化新闻网讯 据路透社8月17日莫斯科报道，俄罗斯第二大天然气生产公司、俄罗斯最大的独立天然气生产公司诺瓦泰克公司（NOVATEK）首席财务官Mark Gyetvay今天在这里说，该公司明年天然气产量预计将增加12%。
他说，诺瓦泰克公司今年的天然气产量计划达到其2010年360亿至380亿立方米产量目标的上限，而2011年的天然气产量预计将增加12%，达到410多亿立方米。
Gyetvay是在有关公司第二季度成果的电话会议上发表上述讲话的。他说，这个目标将要求在今年年底前至少完成370亿立方米的天然气产量，但它将取决于高峰产量季节的天气状况。
据悉，诺瓦泰克公司第二季度的纯利润同比下降了0.5%，下降到了2.336亿美元。诺瓦泰克公司把第二季度纯利润下降的主要原因归咎于卢布对美元的贬值。
（李 峻 编译）
