中国石化新闻网讯 据道琼斯汉城3月7日消息，韩国知识经济部部长Suk-woo周三告诉记者称，韩国有望在年内与阿联酋达成最终协议，从阿联酋的油田生产石油。
该交易只是韩国近年来大肆收购海外能源资产的一个缩影，韩国计划将油气自给率从2011年末的13.7%大幅提升至2020年时的35%。
本周一，韩国国家石油公司和私有公司GS能源公司与阿联酋签署协议计划获得阿联酋三个油田40%股权。
阿联酋一些大油田的许可权将于2014年左右到期，这意味着该国与韩国新的合约应该在今年内签署。
一年前，韩国国家石油公司和阿布扎比国家石油公司签署了一份初步的协议，后者将给予韩国在阿联酋油田生产石油的权利，这部分油田的合计储量至少10亿桶。
韩国政府已经指定韩国公司今年投资118亿美元用于油气资产的收购。
唐绍红摘译自道琼斯
