切换到宽版
  • 863阅读
  • 17回复

[其他]国际先驱导报 一个英国家庭迁离中国的思考 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线yu20102324
 
发帖
335
财富
166
威望
0
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2012-10-14 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
2012-10-10 15:26:28.0
  核心提示: 一位在中国生活工作了16年的英国人携家人迁回故乡后撰写的一篇文章,引发在华外籍人士关于对这片东方土地错综复杂的情结的探讨。

  “现在,我就要离开了。我已经彻底从爱中抽身,从我的中国梦中醒来。”在中国生活工作了16年后,英国人马克·基多上个月在一篇博文中伤感地向中国道别。

  这位毕业于伦敦大学亚非学院的“中国通”在文中写道,尽管物质生活大大改善,但浮躁的社会现象让他最终决定要带全家离开中国回到英国。这篇文章一经发表,也引发了在华外籍人士对转型期中国社会变迁的探讨。

  折射社会变迁的一面“西洋镜”

  基多在华十多年的经历与其说像现代版的《马可·波罗游记》,倒不如将其视为折射中国社会巨大变化的另一面“西洋镜”。

  1986年,基多以学生身份首次来到中国,“和西方相比,它是落后的。很少能看到汽车行驶在街道上,成千上万的自行车,寥寥无几的街灯和不计其数的驴车在一个不快的速度下行驶着,能让学生爬上木板被载一程回到宿舍。”但他对当时中国社会的感触是,“如果非要选一个词去描述上世纪80年代中期,我会选——乐观”。

  十年后,基多回到中国,开始他“所梦寐以求的生活和事业”,但这次似乎隐约有些不同,社会上出现了一阵商业气息。他在中国的事业起步于金属贸易,而当时中国社会弥漫的兴奋感就像他要签下一单生意时的心情。

  在商界打拼过后,基多投身出版业。2004年,他创办的《That'sShanghai》杂志,成为当时在中国出版的最成功的英语出版物之一。事业如日中天的基多受到媒体广泛关注,被英国《金融时报》称为“微媒体巨头”。
  但随后不久基多离开出版行业,隐退深山。举家搬到离上海3小时路程的莫干山中隐居,经营咖啡馆和家庭旅馆。在山中过上了英国人最想拥有的生活:一个家庭、一条狗,隐居山野,亲近自然。

  2010年,基多在英国出版了非虚构类著作《中国杜鹃》(China Cuckoo),描写了他在中国的事业和生活。一经出版广受欢迎,英国《泰晤士报》、美国《纽约时报》、德国《镜报》等西方媒体记者也前往探访。一夜之间,莫干山和山上的英国咖啡馆成为“国际度假地”。《纽约时报》旅游版评出的2012年全球最值得一去的45个地方中,莫干山排名第18。

  在中国城乡生活经历逸闻趣事和八卦,都成为基多的灵感。除了写书,他还为英国杂志《远景》撰写专栏。但随着8月8日《你永远无法成为中国人》这最后一篇博文的发表,基多的中国专栏似乎也将划上句号。

  说“再见”源于不适应社会浮躁

  离开中国的理由中,固然有许多和基多的个人经历相关,如他在经营家庭旅社和杂志时遇到的一些“水土不服”,但他在文中多次强调,选择说再见更多是源于对当下许多浮躁社会现象的忧虑。

  “当今中国社会只聚焦于一个方面:金钱和对其的获取。”据基多讲述,在他所居住的小山村,“人们从不问我和我的家人是否健康,他们关心的是我们的旅馆能赚多少钱,我们的车、宠物狗花了多少钱。”

  此外,基多的忧虑还有“所呼吸到的空气和伤害我们身体的食物”。在他看来,中国的教育系统更像“一个测试中心”,几乎没有体育和课外活动,“这里并没有这样一条大道,能把孩子培养教育成发明家和革新者,但这恰恰才是教育的最终目的。”出于这些关乎未来的担心,基多和他的中国妻子几经考虑,最终决定带着两个孩子回到英国。
 更多老外深深被中国吸引

  基多“告别中国”的博文发表后,在互联网上引发各国网友热议。

  美国著名政治博客网站赫芬顿邮报上,一位长住北京的美国网友跟风制作了一张《在华外国人的抱怨清单》,不过相比起深层次的剖析,这只是一个拿生活习惯差异打趣的恶搞。

  也有人认为,基多谈及的很多问题同样困扰其他国家。《远景》网站上,网友Shanghai Scouse说,作为同样被中国深深吸引的英国人,他也曾因为各种问题带着家人回到英国,但似乎总是“这山看着那山高”——“别处的草地总会更绿”,中国能提供的巨大机遇又吸引他回到这里。

  和基多一样的是,网友Shanghai Scouse这份两难的纠结源自对这片东方土地的感情。

  过去三十多年间,随着中国改革开放的步伐,进出国门和在中国居留的外国人人数持续快速增长。低廉的生活成本和快速发展的经济带来的就业机会,吸引越来越多的外国人来到中国。从2000年开始,进出中国的外国人数量以每年10%的速度增加。

  但《纽约时报》认为:像基多这样热爱中国却要离开的外国人不止一个。这个现象已经越发引起人们的注意。

  他的选择只代表了个案

  韩国籍旅华作家金宰贤认为,基多离开中国的最大原因是:法治不完善的现状导致经营的不确定性过于大;民间私营公司生存压力大,再加上外国人的话会面临更大的不确定性,尤其是需要行政许可的行业里。“文中,我可以看到他对这些情况的无奈乃至愤怒。”同时基多也会担心下一代的教育,相比于英国,这一问题尤为严重。
 不过,经常在中国媒体上撰写中外社会对比文章的金宰贤看来,基多离开中国的原因当中“个人的原因居多,不能广泛适用于别的外国人”。

  金宰贤接受本报记者采访时特别指出:“不可否认一定程度上中国比其他亚洲国家,比如韩国、日本,对外国人更加包容。这可能是一个大国的特点吧。”

  其实在文章的最后,基多并未陷入完全的悲观,他希望“具有现代国际视野的中国人”仍在迈着不大的步子,用他们的方式让中国变得更好。(作者:谢来)
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
与雁
离线yangdayao110
发帖
111
财富
356
威望
3
交易币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2012-10-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
赚钱赚够了 环境污染了,该走了嘛,
离线maggie.lu
发帖
1908
财富
904
威望
0
交易币
2
只看该作者 2楼 发表于: 2012-10-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
离线bshzhang7
发帖
682
财富
64
威望
2
交易币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2012-10-19 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
一位在中国生活工作了16年的英国人携家人迁回故乡后撰写的一篇文章
离线yu20102324
发帖
335
财富
166
威望
0
交易币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2012-10-19 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
中国有中国处世方式,西方有西方的特色
与雁
发帖
108
财富
461
威望
1
交易币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2012-10-19 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
真的?
离线果果
发帖
65
财富
28
威望
0
交易币
0
只看该作者 6楼 发表于: 2012-10-19 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
现在的中国确实浮躁,自己人都留不下~
离线玖月001
发帖
2088
财富
11915
威望
9
交易币
0
只看该作者 7楼 发表于: 2012-10-19 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
现在精神文明严重缺失
离线bshzhang3
发帖
794
财富
62
威望
0
交易币
0
只看该作者 8楼 发表于: 2012-10-20 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
什么是幸福!
离线395092335
发帖
2105
财富
10600
威望
1
交易币
0
只看该作者 9楼 发表于: 2012-10-23 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
非我族类!
离线空灵子
发帖
256
财富
8751
威望
20
交易币
0
只看该作者 10楼 发表于: 2012-10-23 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
物语惊人,天地之道
解决问题
离线chentw
发帖
2433
财富
5700
威望
50
交易币
0
只看该作者 11楼 发表于: 2012-10-23 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
智者见智,仁者见仁。
离线ynwynw
发帖
1197
财富
2795
威望
24
交易币
0
只看该作者 12楼 发表于: 2012-10-23 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
现在许多中国人都再朝外国跑。更何况老外呢
离线jiahuicun
发帖
1745
财富
5002
威望
4
交易币
0
只看该作者 13楼 发表于: 2012-10-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
    
离线jiahuicun
发帖
1745
财富
5002
威望
4
交易币
0
只看该作者 14楼 发表于: 2012-10-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
    
离线wolfupccom
发帖
685
财富
57
威望
7
交易币
0
只看该作者 15楼 发表于: 2012-10-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
      
离线淡定
发帖
237
财富
576
威望
4
交易币
0
只看该作者 16楼 发表于: 2012-10-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
人们太多的时候因金钱而迷失
纵有千古,横有八荒;前途似海,来日方长!
离线katez
发帖
1168
财富
162
威望
12
交易币
0
只看该作者 17楼 发表于: 2012-10-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
好好思考一下,总结总结也是不错的。

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!