切换到宽版
  • 1569阅读
  • 9回复

关于翻译石油俄语文献 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线mingshuang98
 
发帖
157
财富
41
威望
51
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2008-09-25 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
关于翻译俄语文献
我有两个问题,1、在那里能弄到石油俄语的新技术新工艺的文献,
2 、弄到了文献,并翻译好了,在那里投稿阿?
请各位指教!谢谢
[ 此贴被mingshuang98在2008-09-28 08:33重新编辑 ]
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
持之以恒
离线mingshuang98
发帖
157
财富
41
威望
51
交易币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2008-10-14 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
怎么没有人回答阿???
持之以恒
离线yuanzhikun
发帖
165
财富
174
威望
20
交易币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2008-10-16 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
我有一些,可以给你
热爱海洋石油!
离线magic1973
发帖
1141
财富
322
威望
45
交易币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2008-10-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
投稿做什么用?
好象由于版权的原因,现在的出版社不接收这种论文稿件。
离线chinazcf
发帖
79
财富
0
威望
4
交易币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2008-10-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
如果你要投稿,就投到<国外油田工程>吧.
离线magic1973
发帖
1141
财富
322
威望
45
交易币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2008-10-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
引用第4楼chinazcf于2008-10-17 20:56发表的  :
如果你要投稿,就投到<国外油田工程>吧.


这个出版社收译文吗?
如果真的收,我也想发表几篇。
但是总感觉行不通。因为前一阵儿有一家杂志社明确告诉我:由于版权的原因,本社不接收由外语翻译过来的译文。
[ 此贴被magic1973在2008-10-18 13:20重新编辑 ]
离线magic1973
发帖
1141
财富
322
威望
45
交易币
0
只看该作者 6楼 发表于: 2008-10-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
在网上搜到了:

见网址http://www.lunwentianxia.com/qikan_detail_2052/

国外油田工程
刊名:  国外油田工程       Foreign Oilfield Engineering
主办:  大庆油田有限责任公司
周期:  月刊
出版地:黑龙江省大庆市
语种:  
中文开本:  大16开
ISSN 1002-641X
CN 23-1290/TE
邮发代号 14-208
创刊年:1985中国期刊方阵来源刊
ASPT来源刊
中国期刊网来源刊
[ 此贴被magic1973在2008-11-23 06:33重新编辑 ]
离线magic1973
发帖
1141
财富
322
威望
45
交易币
0
只看该作者 7楼 发表于: 2008-10-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
也许真的能收译文呢。

在网址http://www.cqvip.com/QK/97242X/?SUID=

上看到,前面的作者后面用括号注明“编译”,其后的标明为“审校”
[ 此贴被magic1973在2008-10-18 13:43重新编辑 ]
离线mingshuang98
发帖
157
财富
41
威望
51
交易币
0
只看该作者 8楼 发表于: 2008-11-08 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
谢谢阿,呵呵福音阿
持之以恒
离线mingshuang98
发帖
157
财富
41
威望
51
交易币
0
只看该作者 9楼 发表于: 2008-11-08 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
引用第2楼yuanzhikun于2008-10-16 20:47发表的  :
我有一些,可以给你

你好啊,怎么联系你啊,我的qq88478481
持之以恒

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!