切换到宽版
  • 1506阅读
  • 3回复

The SPE 4 Comparison Solution Model No.3   什么意思啊 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线victorwang
 
发帖
92
财富
89
威望
5
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-03-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
— 本帖被 earthworm 从 油藏工程 移动到本区(2009-03-13) —
the Fourth  SPE comparative solution projects
和The SPE 4 Comparison Solution Model No.3   什么意思啊,急啊,帮帮忙!
[ 此贴被笑韵在2009-03-13 20:13重新编辑 ]
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线unknown1
发帖
762
财富
999
威望
5
交易币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2009-03-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
没有上下文吗?
离线slcdz
发帖
161
财富
245
威望
20
交易币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2009-04-01 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
由于未提供上下文,只能试着翻译一下:
the Fourth  SPE comparative solution projects :第4个SPE可比的方案设计,而The SPE 4 Comparison Solution Model No.3只能译作:SPE的4种可比方案中的第三号模式(设计)
不知妥否,请参考。
离线9_205
发帖
281
财富
547
威望
15
交易币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2009-04-02 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
有上下文可能更好理解

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!