为了这个模板,特意买了本书。
目录入下:
第一部分:日常交际 13
1.1 邀请(INVITATION) 13
1.1.1 正式邀请函 (Letters of Formal Invitation) 13
[范例A]论坛邀请 (Forum Invitation) 13
[范例B]会议邀请(Conference Invitation) 14
[范例C]入会邀请(Membership Invitation) 15
[范例D]出国邀请(US-Visit Invitation) 16
[范例E]宴会邀请(Banquet Invitation) 16
1.1.2 非正式邀请函 (Informal Invitations) 17
[范例A]家宴邀请(Family Dinner Invitation) 17
[范例B]接受邀请(Acceptance of Invitation) 17
[范例C]拒绝邀请(Rejection of Invitation) 18
1.1.3 邀请卡片 (Invitations Cards) 18
[范例A]婚礼请帖(Wedding Invitation Card) 18
[范例B]毕业典礼请帖(Graduation Ceremony Invitation) 19
[范例C]新娘送礼会请帖(Bridal Shower Invitation) 19
[范例D]生日派对请帖(Birthday Party Invitation) 20
[范例E]婴儿送礼会请帖(Baby Shower Invitation) 20
[范例F]派对请帖(Party Invitation) 21
1.2 感谢(THANK YOU) 21
[范例A] 感谢款待(Hospitality Thanks) 21
[范例B] 节日致谢(Holiday Thanks) 22
[范例C] 答谢婚礼赠礼(Thanks for Wedding Gifts) 22
[范例D] 答谢生日赠礼(Thanks for Birthday Gifts) 22
[范例E] 答谢礼金(Thanks for Gift Money) 23
[范例F] 答谢悼亡(Thanks for One’s Condolence) 23
[范例G] 悼亡答谢卡(Bereavement Card) 23
1.3 道歉(APOLOGY) 24
[范例A] 失约(Missing an Appointment) 24
[范例B] 迟复(Belated Reply) 24
[范例C] 损毁(Broken Object) 25
[范例D] 延复(Tardy Reply) 25
[范例E] 遗失(Losing Object) 25
1.4 祝贺(CONGRATULATION) 26
[范例A] 恭喜订婚(Congratulations on Engagement) 26
[范例B] 恭喜结婚(Congratulations on Marriage) 26
[范例C] 恭喜添丁(Congratulations on Newborn Son) 27
[范例D] 恭喜毕业(Congratulations on Graduation) 27
[范例E] 恭喜获奖(Congratulations on Prize Winning) 28
[范例F] 恭喜录取(Congratulations on Admission) 28
[范例G] 恭喜生日(Congratulations on Birthday) 28
[范例H] 恭喜周年(Congratulations on Anniversary) 29
[范例I] 恭喜康复(Congratulations on Convalescence) 29
[范例J] 答复祝贺(Reply to Congratulations on Newborn Baby) 29
1.5 慰问(CONSOLATION) 30
[范例A] 慰问病友(To a Friend in Illness) 30
[范例B] 慰问伤友(To a Friend Injured) 30
[范例C] 慰问失恋(To a Friend Dumped by His Girlfriend) 31
1.6 吊唁(CONDOLENCE) 31
[范例A] 吊唁某人丈夫亡故(On the Death of Husband) 31
[范例B] 吊唁某人妻子亡故(On the Death of Wife) 32
[范例C] 吊唁某人双亲亡故(On the Death of Parent) 32
[范例D] 吊唁某人子女亡故(On the Death of Sibling) 33
1.7 介绍(INTRODUCTION) 33
[范例A] 介绍一位朋友在另一位朋友家住宿(Introduce a friend to accommodate another friend) 33
[范例B] 介绍一位朋友和另一位朋友见面(Introduce a meeting between friends) 34
[范例C] 房东介绍信(Reference letter from a Landlord) 34
1.8 祝福(REGARDS) 35
[范例A] 新年问候卡(New Year Greeting Cards,miscellaneous) 35
[范例B] 圣诞问候卡(Christmas Greeting Cards,miscellaneous) 36
[范例C] 情人节问候卡(Cards for Valentine’s Day,miscellaneous) 38
[范例D] 生日问候卡(Birthday Greeting Cards,miscellaneous) 39
[范例E] 婚礼问候卡(Wedding Ceremony Greeting Cards) 42
[范例F] 商务问候卡(To a Business Partner) 43
1.9 预定(RESERVATION) 43
[范例A] 预订房间(Booking Rooms) 43
[范例B] 预定车票(Booking Tickets) 44
1.10 抱怨(COMPLAINT) 44
[范例A] 抱怨供热故障(Complaint of Heating System) 44
[范例B] 抱怨拖延(Complaint of Delay) 45
[范例C] 回复抱怨信(Reply to Complaints) 45
第二部分:行走职场 46
2.1 简历(RESUME) 46
2.1.1 初次求职(Resumes of Green-hand) 46
[范例A]教育类(Education) 46
[范例B]财会类(Accountants) 47
[范例C]金融类(Finance) 49
[范例D]艺术类(Fine Arts) 50
[范例E]营销类(Marketing) 51
2.1.2 职场老手(Resumes of Experienced Professionals) 52
[范例A]销售助理(Sales Assistant) Sandy Lin 52
[范例B]电子工程师(Electronics Engineer) 54
[范例C]软件工程师(Software Engineer) 55
[范例D]行政助理(Administrative Assistant) 56
[范例E]企业管理(Business Administrator) 57
2.2 求职信(COVER LETTER) 59
[范例A]银行职员(Bank Employee) 59
[范例B]销售代表(Sales Representative) 60
[范例C]财务会计(Accountant) 61
[范例D]公司经理(Company Manager) 62
[范例E]系统分析师(System Analyst) 63
[范例F]图像设计师(Graphic Designer) 64
[范例G]大学教师(College Teacher) 65
[范例H]实习生(Student Internship) 66
2.3 推荐信(REFERENCE LETTER) 67
[范例A]通用模板(Template) 67
[范例B]前雇主推荐(Recommended by Ex-employer) 67
[范例C]前雇主推荐(Recommended by Ex-employer) 68
[范例D]前雇主推荐(Recommended by Ex-employer) 68
2.4 面试信(INTERVIEW LETTER) 69
[范例A]面试通知(Interview Notice) 69
[范例B]面试感谢(Interview Thanks) 69
[范例C]面试感谢(Interview Thanks) 70
[范例D]面试感谢(Interview Thanks) 70
[范例E]面试后询问(Follow-up of Interview) 71
2.5 拒用信(REJECTION LETTER) 72
[范例A]婉据求职者(Declining an Applicant) 72
[范例B]答复据信(Response to Rejection Letter) 72
2.6 雇佣信(EMPLOYMENT LETTER) 73
[范例A]录用信(Job Offer) 73
[范例B]录用信(Job Offer) 73
[范例C]录用信(Job Offer) 73
[范例D]录用信(Job Offer) 74
2.7 接受信(ACCEPTING JOB OFFER) 75
[范例A]完全接受(Unconditional Acceptance) 75
[范例B]继续考虑(Still Under Consideration) 76
2.8 拒录信(REJECTING JOB OFFER) 76
[范例A]另有所选(Accepting Another Offer) 76
[范例B]无特别理由(Without a Specific Reason) 76
[范例C]另有所选(Accepting Another Offer) 77
[范例D]职位不适合(Being Offered an Unsuitable Position) 78
2.9 辞职信(RESIGNATION LETTER) 78
[范例A]辞职信(Resignation Letter) 78
[范例B]辞职信(Resignation Letter) 79
[范例C]辞职信(Resignation Letter) 79
[范例D]辞职信(Resignation Letter) 80
[范例E]辞职信(Resignation Letter) 81
[范例F]辞职信(Resignation Letter) 81
[范例G]辞职信(Resignation Letter) 82
[范例H]辞职信(Resignation Letter) 83
[范例I]辞职信(Resignation Letter) 83
[范例J]辞职信(Resignation Letter) 84
[范例K]接受辞职(Acceptance of Resignation) 84
2.10解雇信(DISMISSAL LETTER) 85
[范例A]表现不佳(Poor Performance) 85
[范例B]经济问题(Financial Problems) 85
[范例C]经济问题(Financial Problems) 85
[范例D]通用模板(Conventional Template) 86
2.11 警告信(WARNING LETTER) 87
[范例A]迟到(Tardiness) 87
[范例B]与客户关系不佳(Poor Customer Relations) 87
[范例C]长期表现不佳(Historical Poor Performance) 88
[范例D]个人冲突(Personal Conflict) 88
2.12 请求信(REQUEST LETTER) 89
[范例A]请求延期(Request for Extension of Time) 89
[范例B]请事假(Request for Business Leave) 89
2.13 备忘录(MEMO) 90
[范例A]装电话(To Install Telephone) 90
[范例B]借设备(To Borrow Equipment) 90
[范例C]请假答复(Response to Request for Leave) 91
[范例D]建议答复(Reply to Proposal) 91
[范例E]征求意见(Call for Comments) 92
第三部分:出国留学 93
3.1 个人陈述(PERSONAL STATEMENT) 93
[范例A] 计算机(Computer Science) 93
[范例B] 工商管理硕士(MBA) 94
[范例C] 化学工程(Chemical Engineering) 95
[范例D] 历史(History) 95
[范例E] 文学硕士 (MFA) 96
3.2 留学个人简历(RESUME) 97
[范例A] 个人简历(Resume) 97
[范例B] 个人简历(Resume) 98
3.3 留学推荐信(LETTER OF RECOMMENDATION ) 100
[范例A] 工商管理 (MBA) 100
[范例B] 英语(English Language Program) 101
[范例C] 数学(Mathematics) 101
[范例D] 人力资源(Human Resources) 102
3.4 索取申请表 (ASKING FOR CATALOG) 103
[范例A] 信件版索取申请表 103
[范例B] 电邮版索取申请表 104
3.5 联络催询信(LETTER OF INQUIRY AND REMINDER) 104
[范例A] 申请材料到达(Arrival of Application Materials) 105
[范例B] 寄交入学及资助申请表 (Submitting Forms for Admission and Financial Aid) 105
[范例C] 补寄申请费及财力证明(Makeup Mail of Application Fee and Certificate of Deposit) 106
[范例D] 附财力证明,但仍请考虑奖学金 (Asking for Financial Aid though with a Certificate of Deposit) 106
[范例E] 通知TOEFL成绩单将由ETS寄发 (Notice of TOEFL Score from ETS) 107
[范例F] 通知学校成绩单已由学校寄发 (Notice of Mail of General Transcript] 107
[范例G] 询问奖学金是否够生活 (Is the offer enough to cover the expenses?) 107
[范例H] 接受奖学金 (Accepting Offer) 108
3.6 套词信 (APPROACH LETTER) 108
[范例A] 首次套词(First Approach Letter) 108
[范例B] 进一步套词(Follow-up Approach Letter) 109
3.7 哭穷信(ASKING FOR APPLICATION FEE WAIVER ) 110
[范例A] 哭穷信(Asking for Waiver) 110
[范例B] 哭穷信(Asking for Waiver) 111
3.8 读书计划(STUDY PLAN) 111
[范例A] 读书计划(Study Plan) 111
[范例B] 读书计划(Study Plan) 112
3.9 奖学金申请信(APPLICATION FOR SCHOLARSHIP ) 113
[范例A] 申请奖学金(Application for Scholarship) 113
[范例B] 申请奖学金(Application for Scholarship) 113
3.10 资助声明 (STATEMENT OF FINANCIAL AID) 114
[范例A] 资助声明 (Statement of Financial Aid) 114
3.11 全部申请资料清单 (COVER LETTER) 115
[范例A] 封面信(Cover Letter) 115
3.12 配偶声明 (SPOUSE STATEMENT) 116
[范例A] 配偶声明(Spouse Statement) 116
3.13 证明 (CERTIFICATIONS) 116
[范例A] 工作证明 (Working Certificate) 116
[范例B] 大学在读证明 (School Certificate) 117
[范例C] 大学毕业证书 (Certificate of Graduation ) 117
[范例D] 研究生毕业证书(Certificate of Graduation) 118
[范例E] 研士学位证书(Certificate of Master Degree) 118
[范例F] 国家教委出具的公费留学财力证明(Statement of Government Scholarship for Overseas Study by Bureau of Education) 118
[范例G] 健康证明书(Certificate of Health) 119
[范例H] 参加学会、社团证明 (Certificate of Associations and Clubs) 119
[范例I] 职称证书 (Instructor’s License) 119
第四部分:学术写作 120
4.1论文标题(PAPER TITLE) 120
[范例A]化学 (Chemistry) 120
[范例B]翻译 (Translation) 120
[范例C]文学 (Literature) 121
4.2 论文标题页(TITLE PAGE OF A THESIS OR DISSERTATION) 122
[范例A]计算机 (Computer Science) 122
[范例B]教育学 (Education) 123
4.3 英文摘要(ABSTRACT IN ENGLISH) 124
4.3.1信息型论文摘要 (Informational Abstract ) 124
[范例A]翻译 (Translation) 124
[范例B]工程 (Engineering) 124
4.3.2 陈述型论文摘要 (Descriptive Abstract ) 125
[范例A]哲学 (Philosophy) 125
[范例B]物理 (Physics) 125
[范例C]工程 (Engineering) 125
4.4 论文提纲(PAPER OUTLINE) 126
4.4.1 主题提纲 (Topic Outline ) 126
[范例A]期末论文 (Term Paper) 126
4.4.2 句子提纲 (Sentence Outline ) 126
[范例A]期末论文 (Term Paper) 126
4.5 论文综述(INTRODUCTION) 127
[范例A]生物 (Biology) 127
[范例B]工程 (Engineering) 128
[范例C]文学 (Literature) 129
[范例D]文学 (Literature) 130
4.6 结尾(CONCLUSION) 130
[范例A]回应开头式结尾(To Echo the Opening) 130
[范例B]对论文内容综合(To Synthesize the Paper) 130
[范例C]给读者一个挑战(To Pose a Challenge) 131
[范例D]展望未来式结尾(To Present an Outlook) 131
[范例E]提出问题式结尾(To Raise a Question) 131
[范例F]综合式结尾(Miscellaneous Conclusion) 131
4.7 致谢辞(ACKNOWLEDGEMENTS) 134
[范例A]致谢(Showing Gratitude) 134
[范例B]以前版本和版权声明(Previous Version and Copyright Statement) 134
[范例C]感谢经济资助方(Thanks to Financial Aid) 134
[范例D]免责声明(Disclaimer) 134
[范例E]完整致谢样文(Complete Sample of Acknowledgement) 134
[范例F]完整致谢样文(Complete Sample of Acknowledgement) 135
[范例G]完整致谢样文(Complete Sample of Acknowledgement) 135
[范例H]完整致谢样文(Complete Sample of Acknowledgement) 135
4.8 参考书目(LIST OF SOURCES) 135
4.8.1芝加哥论文格式(Chicago Manual Style) 135
[范例A]文内引用(In-Text Documentation) 135
[范例B]脚注(Footnote) 135
[范例C]尾注(End Note) 136
[范例D]参考文献(Bibliography) 136
4.8.2 现代语言学会论文格式(MLA) 136
[范例A]文内引用(In-Text Documentation) 136
[范例B]参考文献(Works Cited) 136
4.8.3美国心里学会论文格式(APA) 137
[范例A]文内引用(In-Text Reference Citations in Text) 137
[范例B]参考文献(References) 137
4.9 论文计划(THESIS PROPOSAL) 138
[范例A]生物学(Biology) 138
第五部分:商贸文书 139
5.1 商贸信函(BUSINESS LETTER) 139
5.1.1 询问(Inquiry) 139
[范例A]询问进口商品(Inquiry about Imported Goods) 139
[范例B]询问进口商品(Inquiry about Imported Goods) 140
[范例C]询问信用情况(Credit Inquiry) 140
[范例D]询问信用情况(Credit Inquiry) 141
5.1.2 答复询问(Reply to Inquiry) 142
[范例A]对新买家要求建立业务联系的回复(Reply to Inquiry about Building Business Relationship ) 142
[范例B]无法提供对方查询中所要求的产品(Can not supply the Needed Products) 142
[范例C]鼓励对方订货(Encourage the Buyers to Place Orders) 143
5.1.3 促销(Promotion) 143
[范例A]公关(Public Relations) 143
[范例B]设备租赁(Equipment Leasing) 144
[范例C]会计(Accountant) 144
[范例D]广告设计(Advertising Art) 145
[范例E]银行(Bank) 145
[范例F]金融公司(Finance Company) 146
[范例G]保险公司(Insurance Company) 146
[范例H]室内装修(Interior Design) 147
[范例I]私人调查(Private Investigation) 148
[范例J]学校培训(School Program) 148
[范例K]服务公司(Service Business) 149
5.1.4 报价(Quotation/Offer) 149
[范例A]询问价格(Inquiry of Price) 149
[范例B]报价通知(Notice on a Sent Offer) 149
[范例C]花生的报价单(Offer Sheet of Peanut) 150
[范例D]毛线衫的报价单(Quotation for Sweaters) 151
5.1.5 还价(Counter-offer) 151
[范例A]价格偏高(Unreasonable Price) 151
[范例B]拒绝还格(Counter-bargaining) 152
[范例C]同意还价(Accept Offer) 152
5.1.6 订购(Place an Order) 153
[范例A]订购文献(To Order Articles) 153
[范例B]订购化学试剂(To Order Chemicals) 153
[范例C]正式订购函(A Formal Order Letter) 154
5.1.7 接受(Acceptance) 155
[范例A]确认订单(Confirm an Order) 155
[范例B]接受协定(Acceptance of Agreement) 155
5.1.8 取消(Cancel) 156
[范例A]买方取消订单(Cancelled by Buyer) 156
[范例B]买方取消订单(Cancelled by Buyer) 156
[范例C]卖方取消订单(Cancelled by Vendor) 157
[范例D]撤销订单后道歉(Apology after Cancellation of Order) 157
5.1.9 信用证(L/C) 158
[范例A]通知对方开立信用证(Notice of Opening the L/C) 158
[范例B]通知对方寄出信用证(Notice of Sending out the L/C) 158
[范例C]通知对方收到信用证(Notice of Receiving the L/C) 158
[范例D]督促对方开立信用证( Asking for Opening the L/C) 159
[范例E]要求修改信用证的条款(Asking for Amendment) 159
[范例F]要求延期信用证( Extend the L/C) 159
[范例G]同意延期信用证( Agree to Extend the L/C) 160
5.1.10 支付(Payment) 160
[范例A]汇票支付(Payment by Bill of Exchange) 160
[范例B]进口商通知出口商(Importer’s Notification to Exporter) 160
[范例C]请求延期付款(Request for Payment Deferment) 161
[范例D]要求立即付款(Demand to Endorsers for Immediate Payment) 161
[范例E]未能及时确认支付的道歉信(Apology for not Crediting Payment) 162
[范例F]为结款迅速的买家提供折扣(Offer of Discount for Speedy Payment) 162
5.1.11 货运(Shipment) 163
[范例A]通知货运日程(Shipment Schedule Acknowledgement ) 163
[范例B]确认货运延期(Acknowledgement of Shipping Delay) 163
[范例C]欠账支付前暂停发货(Shipments Held Until Past Due Balance Paid) 164
[范例D]催促发货(Letter to Urge Shipment) 164
[范例E]询问货运信息(Letter to Ask for Shipment Information) 165
[范例F]通知货运到达(Announcement of Goods Arrival) 165
[范例G]确认收到货物(Acknowledged Receipt of Goods) 166
[范例H]通知发货扣留(Notice of Withheld Delivery) 166
[范例I]请求延期发货(Request for Extension of Time to Deliver Goods) 166
[范例J]通知所收发货不全(Notice of Receipt on Incomplete Shipment) 167
[范例K]通知退货(Notice of Rejection of Goods) 167
[范例L]通知发货错误(Notice of Error in Shipment) 168
5.1.12 投诉/索赔(Complaint/Claim) 168
[范例A]样品不一致(Notice of Inferior Goods) 168
[范例B]通知对方到货数量不足(Notice of Shortage of Goods) 169
[范例C]通知对方货品出错(Notice of Wrong Goods) 169
[范例D]提交诉讼前的最后通告(Notice of Impending Litigation) 170
[范例E]索赔转让(Assignment of a Claim for Damages) 170
[范例F]对有缺陷的商品提出索赔(Notice of Claim of Defective Goods) 171
[范例G]有争议账目的解决建议(Settlement Offer on Disputed Account) 171
5.1.13 催款(Collection) 172
[范例A]催款预告(Notice Before Collections) 172
[范例B]催款最后通牒(Final Demand for Payment) 172
[范例C]延滞收款的查询(Request for Instructions on Deferred Collections) 173
[范例D]给小公司的催款信(Letter to Small Business in Advance of Collection) 173
5.1.14 保险(Insurance) 174
[范例A]要求对方投保(Request for Insurance) 174
[范例B]要求增加保费(Request for Increasing Premium) 174
[范例C]通知对方已完成投保(Notice of Insurance) 175
[范例D]保费过高(Unreasonable Rate) 175
[范例E]回应对保费过高的抱怨(Reply to Complaint of Unreasonable Rate) 175
5.2 商务公文(BUSINESS PROSE) 176
5.2.1 协议书(Agreement) 176
[范例A]企业保密协议(Confidentiality Agreement Between Firms) 176
[范例B]暂缓债务协议(Agreement to Extend Debt Payment) 177
[范例C]委托协议(Consignment Agreement) 177
[范例D]员工发明协议(Employee Invention Agreement) 178
[范例E]员工非竞争协议(Employee Non-Compete Agreement) 179
[范例F]就业协议(Employment Agreement) 179
[范例G]就业协议(Employment Agreement) 180
5.2.2 转让书(Assignment) 182
[范例A]合同转让(Assignment of Contract) 182
[范例B]版权转让(Assignment of Copyright) 182
[范例C]索赔转让(Assignment Of A Claim For Damages) 182
[范例D]商标转让(Assignment of Trademark) 183
5.2.3 授权书(Authorization) 184
[范例A]租赁授权(Authorization to Release) 184
[范例B]谈判授权(Authorization to Negotiate) 184
5.2.4 合同书(Contract) 185
[范例A] 合同中的保险条款 (Insurance) 185
[范例B] 合同中的保证条款(Guarantee of Quality) 185
[范例C] 合同中的检验条款(Inspection) 185
[范例D] 合同中的索赔条款(Claims) 186
[范例E] 合同中的支付条款(Terms of Payment) 186
[范例F] 合同中的不可抗力条款 (Force Majeure) 186
[范例G] 延期交货和惩罚条款 (Late Delivery and Penalty) 187
[范例H] 仲裁条款(Arbitration) 187
[范例I]货物合同样本(Contract of Goods) 187
[范例J]货物出口合同样本(Sales Contract ) 188
5.2.5 契约书(Agreement) 190
[范例A] 代理契约范文(Agency Agreement) 190
5.2.6 商业计划书(Bussiness Plan) 190
[范例A] 执行纲要(Executive Summary) 190
[范例B] 公司概况 (Company Summary) 192
[范例C] 产品介绍(Products) 193
[范例D] 市场 (Markets) 194
[范例E] 战略与实施(Strategy and Implementation Summary) 197
[范例F ] 管理总结 (Management Summary) 200
[范例G] 财政计划 (Financial Plan) 202
第六部分:演讲致辞 211
6.1 自我介绍 (SELF-INTRODUCTION) 211
6.1.1 面试自我介绍(Interview Introduction Speech) 211
[范例A] 销售经理职位面试 (Interview for a Sales Manager) 211
[范例B] 程序员职位面试 (Interview for a Computer Programmer) 212
6.1.2 复试英语面试(Admission Interview Speech) 212
[范例A] 计算机专业考研英语复试(Admission Interview for a Master Degree of Computer Science ) 212
[范例B] 计算机专业考研英语复试(Admission Interview for a Master Degree of Computer Science ) 213
[范例C] 法律专业考研英语面试(Admission Interview for a Master Degree of Law) 213
[范例D] 法律专业考研英语面试(Admission Interview for a Master Degree of Law) 214
6.2 命题演讲(SPEECHES ON GIVEN TOPIC) 215
[范例A] 我有一个梦想(I Have a Dream) 215
[范例B] 成功之我见(My Definition of Success) 216
6.3 婚礼致辞(ADDRESSES ON WEDDING CEREMONY) 218
6.3.1 新娘父亲致辞 (Bride’s Father’s Address) 218
[范例A] 新娘父亲致辞 (Bride’s Father’s Address) 218
[范例B] 新娘父亲致辞 (Bride’s Father’s Address ) 218
6.3.2 新郎致辞 (Bridegroom’s Address) 219
[范例A] 新郎致辞 (Bridegroom’s Address) 219
[范例B] 新郎致辞 (Bridegroom’s Address) 220
6.3.3 伴郎致辞 (Best Man’s Address) 221
[范例A] 伴郎致辞 (Best Man’s Address) 221
[范例B] 伴郎致辞 (Best Man’s Address) 223
6.3.4 新娘致辞(Bride’ s Address) 224
[范例A] 新娘致辞(Bride’ s Address) 224
[范例B] 新娘致辞(Bride’ s Address) 225
6.3. 5 伴娘致辞(Maid of Honor’s Address) 226
[范例A] 伴娘致辞(Maid of Honor’s Address) 226
6.4 结婚纪念日致辞 (WEDDING SPEECH ADDRESSES) 226
[范例A] 25周年 (25th Wedding Anniversary) 226
[范例B] 50周年 (50th Wedding Anniversary) 228
6.5 生日致辞(BIRTHDAY ADDRESS) 229
[范例A] 父亲生日宴会致辞 (Address for Father’s Birthday) 229
[范例B] 妹妹生日宴会致辞 (Address for Sister’s Birthday) 230
[范例C] 老板生日宴会致辞 (Address for Boss’s Birthday) 231
6.6 毕业典礼致辞(ADDRESS ON COMMENCEMENT CEREMONY) 231
[范例A] 学生致辞 (Address by Student ) 231
[范例B] 校长致辞 (Address by the President) 232
6.7 颁奖演说(AWARD SPEECH) 234
6.7.1 颁奖演说 (Presentation Speech) 234
[范例A] 颁发优秀学生奖致辞(Award for Outstanding Student) 234
[范例B] 颁发比赛奖致辞(Award for a Competition) 235
[范例C] 优秀员工奖颁奖致辞(Award for Outstanding Employees) 236
6.7.2 领奖演说(Acceptance Speech) 236
[范例A] 奥斯卡颁奖典礼领奖致辞 (Recipient Address for Oscar Academy Award) 236
[范例B] 2006年金曲奖领奖致辞 (Recipient Address for 2006 Gold Melody) 237
[范例C] 优秀教师奖颁奖致辞 (Recipient Address for Outstanding Teacher Award) 238
6.8 开幕词和闭幕词(OPENING & CLOSING SPEECHES) 239
6.8.1 开幕词(Opening Speech) 239
[范例A] 西部中国国际经贸会开幕辞(Opening Speech at the Western China International Economic & Trade Fair) 239
6.8.2 闭幕辞(Closing Speech) 240
[范例A] 国际档案理事会东亚地区分会闭幕词(EASTICA Closing Speech) 240
6.9 宴会致辞(BANQUET ADDRESS) 241
[范例A] 宴会致辞(Banquet Address) 241
[范例B] 宴会致辞(Banquet Address) 242
6.10 退休人员送别会上的演说(RETIREMENT SPEECH) 242
[范例A] 送别员工 (Retirement Speech to be given to a Retiring Employee) 242
[范例B] 退休员工讲话 (Retirement Speech of Retiree’s Response) 243
6.11 悼词(EULOGY) 244
[范例A] An Eulogy for a Fishman(给一个去世渔民的悼词) 244
第七部分:广告通知 245
7.1 广告(ADVERTISEMENTS) 245
7.1.1 招聘广告(Enrollment Ad.) 245
[范例A]招聘翻译(Interpreter) 245
[范例B]行政助手(Administrative Assistant) 247
[范例C]人力资源地区经理 (Regional Manager of Human Resources) 248
[范例D]教师 (Teacher) 249
[范例E]研究助手 (Research Assistants) 249
7.1.2 企业广告(Corporate Ad.) 250
[范例A]餐馆(Restaurant) 250
[范例B]酒店(Hotel) 251
[范例C]房地产中介公司(Real Estate Agent) 251
[范例D]航运公司(Air Charter) 252
[范例E]软件服务公司 (Software Solution) 252
[范例F]远程教育课程 (Online Courses) 253
[范例G]其他广告标语 (Miscellaneous Slogans) 253
7.1.3 个人广告(Personal Ad) 254
[范例A]征婚广告(Marriage Advertisement) 254
[范例B]征婚广告(Marriage Advertisement) 255
7.2 海报(POSTER) 255
7.2.1 讲座(Lecture) 255
[范例A]宗教讲座 (Religion Lecture) 255
[范例B]系列讲座 (Lecture Series) 256
7.2.2 比赛(Game) 256
[范例A]拳击比赛(Boxing Game) 256
[范例B]篮球比赛(Basketball Match) 257
7.2.3 演出(Performance) 257
[范例A]摇滚音乐会 (Rock Concert) 257
[范例B]古典音乐会(Classical Concert) 258
7.2.4 电影(Cinema) 258
[范例A]《漂流巴比伦》(Call me Babylon) 258
[范例B]《来自霍莉的消息》(A Message from Holly) 259
7.2.5 展览(Exhibition) 260
[范例A]铁路模型展览 (Model Railway Exhibition) 260
[范例B]艺术展览会(Art Exhibition) 261
7.3 启事(NOTICE) 261
7.3.1 寻人启事(Missing) 261
[范例A]走失女孩 (A Missing Girl ) 261
[范例B]走失老人 (A Missing Old Man ) 261
7.3.2 寻物启事 (Lost) 262
[范例A]寻一件夹克(A Jacket Lost) 262
[范例B]寻走失猫咪 (Cat Lost) 262
7.3.3 招领启事 ( Found) 262
[范例A]眼镜招领 (Found of a Pair of Glasses) 262
[范例B]钱包招领 (Found of a Purse) 263
7.3.4 定婚启事 263
[范例A]Notice of Engagement 263
7.3.5 房屋启事(Real Estate Notices) 263
[范例A]求租房屋 (Flat Wanted) 263
[范例B]房屋出租 (Flat Rented) 263
7.3.6 开业启事 (Business-Starting Notice) 264
[范例A]餐馆开业(Restaurant Opening) 264
7.3.7 征文启事(Calling for Papers) 264
[范例A]期刊征稿(A Journal Calling For Papers) 264
[范例B]会议征稿日期(A Conference Calling For Papers) 264
7.4 通知(ANNOUNCEMENT & NOTICE) 265
7.4.1会议通知 (Meeting Announcement) 265
[范例A]国际会议 (International Conference) 265
[范例B]研究生会议(Graduate Conference) 266
7.4.2 活动通知(Activities Notice) 267
[范例A]新年宴会通知 (New Year’s Party) 267
[范例B]英语公开课通知 (Open English Class) 267
[范例C]参观通知( Visit) 268