切换到宽版
  • 8239阅读
  • 36回复

SPE-100663-MS-P及其翻译 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线3525pp
发帖
534
财富
324
威望
51
交易币
0
只看该作者 10楼 发表于: 2008-03-12 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
英文不是很好
学习一下
离线鹿林好汉
发帖
649
财富
34
威望
61
交易币
0
只看该作者 11楼 发表于: 2008-03-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
我英文也不好,大家相互学习!
谢谢支持!
夜晚的向日葵
离线303404980
发帖
316
财富
46
威望
61
交易币
0
只看该作者 12楼 发表于: 2008-03-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
学习学习翻译
离线shaoxuanyuan
发帖
554
财富
260
威望
13
交易币
0
只看该作者 13楼 发表于: 2008-03-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
谢谢分享!!!
离线nutren
发帖
152
财富
813
威望
0
交易币
0
只看该作者 14楼 发表于: 2008-04-12 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
看看吧
学习学习?
离线magic1973
发帖
1141
财富
322
威望
45
交易币
0
只看该作者 15楼 发表于: 2008-04-12 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
Re:Re:SPE文章 翻译  大家看看我的错误 用词不当给点帮组
引用第2楼鹿林好汉于2008-03-09 20:41发表的 Re:SPE文章 翻译  大家看看我的错误 用词不当给点帮组 :
不客气,第一次翻译文章,用词很不当完全脱离现场用语,希望大家能帮我改改~


改不了呀,我“威望”不够,看不见呀——“本部分内容设定了加密,查看此帖需要威望:3”
离线todd999
发帖
334
财富
72
威望
14
交易币
0
只看该作者 16楼 发表于: 2008-04-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
能否把中文名称打上?
离线鹿林好汉
发帖
649
财富
34
威望
61
交易币
0
只看该作者 17楼 发表于: 2008-04-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
引用第16楼todd999于2008-04-13 10:08发表的  :
能否把中文名称打上?

中文名称是:气井中声波液面指示器对携带液体的判断
我已经加上了,谢谢您!
夜晚的向日葵
离线clgzy520
发帖
53
财富
0
威望
0
交易币
0
只看该作者 18楼 发表于: 2008-04-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
SPE的最新文献到哪里去下载呀
离线312916202
发帖
22
财富
424
威望
5
交易币
0
只看该作者 19楼 发表于: 2008-04-20 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
spe的文章威望很高的

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!