切换到宽版
  • 25983阅读
  • 171回复

[经验分享]中国人写英文文章最常犯的错误总结 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线jhhappy
发帖
105
财富
88
威望
5
交易币
0
只看该作者 30楼 发表于: 2008-11-12 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
这种总结性的文章一般很有用的。这种总结性的文章一般很有用的。
离线120081281
发帖
6
财富
6
威望
0
交易币
0
只看该作者 31楼 发表于: 2008-11-12 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
先顶了,看看!!!!!!!!!
离线平行
发帖
1
财富
16
威望
1
交易币
0
只看该作者 32楼 发表于: 2008-11-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
这种文章很有用的
离线zhyj103
发帖
60
财富
22
威望
25
交易币
0
只看该作者 33楼 发表于: 2008-11-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
it seems useful
离线yamash1982
发帖
120
财富
120
威望
5
交易币
0
只看该作者 34楼 发表于: 2008-11-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
有用的东西……
离线angeri49
发帖
607
财富
5633
威望
66
交易币
0
只看该作者 35楼 发表于: 2008-11-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
引用第2楼yuwenlong915于2008-07-20 10:02发表的  :
看不懂上面的英文
我翻譯下:
本文介绍了一些最常见的中国英语的习惯观察
从超过200英语技术文件由中国作家。习惯是
解释,在大多数情况下,例如文本,从一个实际的文件是鉴于随着
.......

这不明显用google翻译翻译的啊?
这也可以
认真工作,养家糊口
离线starters
发帖
290
财富
51
威望
7
交易币
0
只看该作者 36楼 发表于: 2008-11-26 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
学习下
向各位大大学习
离线penaldo
发帖
491
财富
282
威望
13
交易币
0
只看该作者 37楼 发表于: 2008-11-26 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
xiexie
离线simplive
发帖
389
财富
668
威望
21
交易币
0
只看该作者 38楼 发表于: 2008-11-26 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
may be useful
离线rendouding
发帖
23
财富
125
威望
1
交易币
0
只看该作者 39楼 发表于: 2008-11-27 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
感觉不错,看看.

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!