今日在petrohunting 的“英语学习点滴帖”中发现了
subsalt 的解释，解释如下：
An exploration and production play type in which prospects exist below salt layers. Until relatively recently, many explorationists did not seek prospects below salt because seismic data had been of poor quality below salt (i.e., it was not possible to map traps accurately) or because they believed that reservoir-quality rock or hydrocarbons did not exist below salt layers. Advances in seismic processing and compelling drilling results from exploration wells encouraged companies to generate and drill prospects below salt layers, salt sheets and other previously disregarded potential traps. The offshore Gulf of Mexico contains numerous subsalt-producing fields, and similar areas are being explored internationally.对应的中文应该指的是盐下油气藏，顺便简单查了一下，就将文章也附上来吧。
盐下成藏组合——油气勘查新概念
墨西哥湾大陆架周围分布有大片的盐类，下面有体积巨大的沉积物，其中可能蕴藏着大量的油气。这种地质成藏组合相当于一种新的含油气盆地。
1969年，通过观察与锡格斯比陡崖有关的异地盐类，首次揭示出墨西哥湾北部的盐下世界。1979年认为，有一个驮在异地盐类之上的巨大逆冲推覆体跨过较年轻岩层。1989年推测，一些盐席从近地表底辟挤入到低密度岩层中。1993年以来研究人员一致认为，这些盐席是作为海底盐川挤入的。
早在 1927年，在伊朗南部就发现了陆上盐川，并于1980年对其流动速度进行过测定。1984年，在一个陆上盐川上发现了海相沉积薄层，经过研究确定该盐川是作为海底挤入体形成的，只是后来发生了隆起。据1990年的推断，盐下岩层被盐席斜向削蚀，削蚀位置标志着盐席随时间推移而扩展的前沿位置。
1985年在伊朗发现了由一群12个盐丘合并而成的盐盖。另外，已知墨西哥湾有一些由数十个通道茎（feeder stalk）组成的盐盖。研究发现，发生扩展的单个盐席最终可能沿盐类缝合带侧向合并在一起。当通道茎被夹断后，盐席只能由来自尾部的循环盐类推动。一些小盆地下沉到较厚的盐席内，并随盐类朝盆地方向和向上挤压，逐渐合并成较大的复合盆地。在墨西哥湾盆地中还发现，许多大的生长断层渐变成尖灭的位移异地盐席。这些盐席进一步分成一些盐楔，将原先被盐类分隔开的岩层连接起来。
这些划时代发现乃是地球物理学和技术发展以及人类在了解沿大陆边缘分布的盐盆地方面取得革命性飞跃的结果。
在过去 40年里，在墨西哥湾先后打了9000多口勘探井，累计产量300多亿桶石油当量。勘查盐下成藏组合通常以明显的巨大构造圈闭为靶区。墨西哥湾沉积有大片中新世到更新世砂岩油气储层。含有这些沉积物的单个盆地的几何形态显示出由盐流造成的地形。盐类运动及其所形成的地形是由沉积作用驱动的。沉积作用与盐类运动之间的相互影响，导致发生形成世界级油气储层的各种沉积作用。这些油气储层可产出数十亿桶石油当量的油气。
近年来在墨西哥湾开展的研究十分有利于在深水大陆坡上勘查油气，一些综合性大石油公司投入巨额资金研究开发新的钻探和生产技术，但较少开展水深较浅的盐下勘查和钻探工作。然而，对于具有巨额研究开发预算的公司来说，这些地点是开展创新项目的适当场所。
近海勘查的主要手段是地震反射。地下盐类既可使地震能量透镜体发生散射，也可使其聚焦，地震能量以不规则型式进行折射和反射，具体情况取决于盐体的形状和结构。对于这种环境，采用标准方法处理数据不能提供令人满意的结果，这样就给圈定潜在油气储层增添了不确定性，同时加大了钻探失败的风险。
外陆架盐类发生变形后，形成一套不同的盐丘，这些盐丘无论在盐丘之间还是在单个盐体内部都具有独特而复杂的几何形态。为了从盐类沉积物分界面反射回来的地震信号中提取准确的信息，需要认真计划如何收集和处理这些多层复合体的地震数据。
盐下勘查的技术基础是三维地震数据。盐下勘查风险评估中一个重大的不确定性就是正确识别和确定盐层顶底板位置的能力，以及三维地震数据集的可获性。
20世纪90年代，硬件和软件取得了很大进展，因而石油地质学家得以推导出比较精确的复杂盐体几何形态图像。虽然新的三维图像是通过大力改进地震数据质量而获得的，但是叠加前的深度移动和射线轨迹模拟也大大改进了对盐下成藏组合的地质解释。
叠加前的深度移动是用数学控制地震记录的每个偏移轨迹，为的是校正地下不规则几何形态。在叠加后的深度移动中，先要将地震偏移轨迹相加或者叠加，在每个炮点位置上得出单一轨迹，再把由此造成的相加轨迹移到推断的正确时间位置上，然后经过进一步处理来确定深度。在叠加前的深度移动中，先要校正这些深度和位置数据，然后再将它们相加。在相加数据之前进行移动，需要对大量数据进行复杂计算。这一过程要求利用计算机认真圈定象盐体这类复杂构造，以便推导出地下环境的正确模型，进而推断油气潜力。
射线轨迹模拟可改进根据地震数据外推的盐下图像。盐类的存在可影响地震信号的移动速度，而盐类地形则影响着这类信号的反射角度。所面临的主要挑战是如何推导出盐类-沉积物分界面的真实位置。射线轨迹模拟是利用计算物理学预测地下能量的移动，借以校正根据数据得出的确切位置。与叠加前的深度移动一样，射线轨迹模拟依赖于计算能力，因为降低了计算成本，这项技术已得到广泛应用。
勘查人员可以利用这些技术来增进对墨西哥湾盐下成藏组合地质模型的了解。而更好地了解当今地下的关系又有助于地学家了解油气随时间的运移。盐体在地下随时间的移动情况对了解油气可能蕴藏位置至关重要。
计算工具能够帮助推导出地下的图像。但是需要由富有创新精神的地学家将复杂的沉积历史拼接起来，建立一个成藏组合地质模型。
需要指出的是，在盐下环境中钻探是一项复杂的任务。在盐体周围，页岩、砂和粉砂处于恒压之下，在钻探过程中可能发生流动。页岩可能易于发生类似于塑性的变形，从而在钻探期间破坏钻孔的稳定性。对盐类钻进必须在控制的条件下慢慢进行，因为盐内的振动可能在孔底损坏钻具。
盐类具有腐蚀性，并且可被溶解，需要专门留心对钻具和钻探设备的设计和维护保养。由于存在这些问题，盐下钻探计划具有一定风险，而且费用高昂。任何严重的意外事故都可能造成长时间停钻。
在盐下环境中，平衡地层间的压力为的是避免由于压力过大而发生钻孔坍塌或井喷和破坏地层，因而需要精心处理，每加仑钻探泥浆的重量只有1磅的十分之几。
采用正确孔底技术也是至关重要的。例如，用错钻头在某种程度上可能造成孔底破坏性振动，因而严重损坏钻探设备和地层。
Anadarko 公司采用边试边改的办法，学会了综合使用不同类型钻头：用一种类型的钻头钻探页岩，而用专用多晶质金刚石钻头钻探盐体。这种综合技术有利于把钻探速度和总体结果结合起来。
另外还可以把孔底传感器作为成套钻探设备的一部分，用于收集与钻孔压力及其他实时条件有关的数据。可以利用这些数据及时调整可能导致孔中突发事故的条件。
总之，综合利用这些孔底技术可以提高钻探和生产的效果，并为降低各个钻探环节的成本作出贡献。
研究人员对沿活动大陆边缘分布的异地盐类的深入了解，初步揭示出了盐下新的油气成藏组合，目前正在对这些油气勘查新概念进行检验，并可望大大增加墨西哥湾的油气储量。当前有待阐述的问题是：这种构造是否是盐下环境所独有的？或者说，它们是否是唯一被扩展盐席所覆盖的圈闭？
源文链接：
http://www.lrn.cn/stratage/expertpoint/200511/t20051129_88947.htm
