石油领域英文缩写解释主题帖 [复制链接]

ESP：  Electrical submersible pump   电潜泵
RIH：Run in hole    下钻 下入井内
POOH：Pull out of hole    起钻  从井中起出
X/O：Crossover   转换接头
BOP：Blockout preventer    防喷器
SSSV：Subsurface safety valve   井下控制井下安全阀
SSD：Sliding side door = Sliding sleeve  滑套阀   滑套

PBTD：Plug back total depth   回堵总深度
TVD：Total vertical depth    实际垂直深度
MD：Measured depth    测量深度
MWD：Measurements while drilling     随钻测量
LWD：Logging while drilling     随钻测井
SWD：Seismic while drilling    随钻地震测量


版主留言：

TVD : True vertical depth

DC：Drill collar     钻铤
DP：Drill pipe    钻杆 钻管
HWDP：High wall drill pipe     加重钻杆 厚壁钻杆
KOP：Kick off point      造斜点
RKB：Rotation kelly bushing     补心海拔

WB：Wear bushing     防磨补心  抗磨衬套
W/L：Wire line    测井电缆
ESD：Emergency shut down     紧急关井系统
OD：Outside diameter      外径
ID：Inside diameter     内径
HP：Horse power      马力

引用第31楼diego于2009-04-12 08:30发表的  :
PBTD：Plug back total depth   回堵总深度
TVD：Total vertical depth    实际垂直深度
MD：Measured depth    测量深度
MWD：Measurements while drilling     随钻测量
LWD：Logging while drilling     随钻测井
.......

31楼：
PBTD：Plug back total depth     正确的翻译应为“人工井底深度”，而“回堵总深度”让人难以理解。请予改正，如何？

11楼：请注意CAL 代表Caliper,而不是 borehole diameter ，在测井领域意思为“井径测井”；
17楼：套管的英文缩写应该是"CSG" ,而不是“CSC"  ,请注意准确翻译。                        

LLD：深侧向
LLS：浅侧向
RD：深侧向
RS：浅侧向

CPF：联合站
DPD：中转站
PD；容积上式流量计

MD（measured depth）：测量深度； 　
TD（total depth）：总井深
TVD(true vertical depth)：垂直深度； 　　
TVDSS(true vertical depth subsea)：即位于海平面之下的真实垂直深度； 　
TVT(true vertical thickness)：真实垂直厚度； 　　
TST（true stratigraphic thickness）：真实地层厚度；

SPE( Society of Petroleum Engineers)美国石油工程师学会
AAPG（American Association of Petroleum Geologists）美国石油地质学家协会
WPC （World Petroleum Council）世界石油大会
SPEE (Society Of Petroleum Evaluation Engineers) 石油评价工程师学会