回帖：petrogeol:我略通英文，了解一些国外石油动态，乐于为该板块尽绵薄之力。如有资料需要翻译，请让我一试。 (2014-01-01 00:13) 
能否帮忙将2015年JPT第一期的目录翻译出来啊？我想放在帖子里面方便下载。