回帖：另外有一个建议：
建议翻译一些各专业的奠基性的外文的全文，形成奠基文章英译汉系列，并最终整理出一个脉理出来。这么说，主要是有感于测井专业的很多奠基性文章，搜遍各处也找不到完整版 的汉译，只是在各种教材或文章中的摘录，让人极其郁闷。