切换到宽版
  • 3144阅读
  • 17回复

新型水平井连续油管堵水技术 [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
131
财富
283
威望
0
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2012-06-14 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
这是我耗时近一个月精心翻译的SPE论文,该论文主要介绍新型水平井连续油管堵水技术。
希望能有助于专业学者和技术工作者开展工作,若对译文有什么意见和建议,欢迎您批评指正。

                                    风雨者
                                2012年6月14号


新型水平井连续油管堵水技术
摘要

沙特阿拉伯南部的油井大多是裂缝性碳酸盐岩油藏的水平井。由于水通过裂缝侵入油藏造成高含水,导致2005到2010年间,其中一些油井成为死井或进行间歇式生产。为了提高原油产量,我们使用多用途膨胀式封隔器进行某些堵水工作。
选择堵水工艺始于对油藏和生产数据的评价,利用连续油管测井探明水资源,按要求调整隔离液的配方和体积。调剖堵水的成功实施需要控制膨胀式封隔器的下放位置,膨胀,注水和解除。
光纤连续油管装置可以进行井下实时数据的测量,优化堵水处理设计,施工和评价——提高堵水的成功率。
为了工程设计,我们可运行连续油管柱的生产测井工具探测水源,测量配置堵水剂所需的井底温度,实现伽马射线测井和套管接箍定位测井,得到一个X-Y的裸眼井井径尺寸。这有助于我们在裸眼井井段为膨胀式封隔器设置最佳的下入深度,确认所需的堵水剂体积。
封隔器坐封的深度关系是由可在连续油管上传达伽马射线的光纤井底组合连续油管得到的。这将有助于我们监测和调整封隔器的膨胀,并及时注水。封隔器的坐封和解除是由世界首个利用光导纤维,连续油管传输张力和压力的工具确认的。
最近的生产结果显示,含水率不超过10%可显著提高产量。连续油管整体解决方法被证明是那些水平井中一个有效的堵水技术,可以潜在使世界许多油井恢复经济生产能力。





附件: 新型水平井连续油管堵水技术.rar (1600 K) 下载次数:62 ,你所在用户组没有附件下载权限 VIP会员免积分下载
2条评分认可度+10财富+40
tkj 认可度 +10 感谢分享资料 2012-06-14
tkj 财富 +40 感谢分享资料 2012-06-14
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线shwu1984
发帖
282
财富
1319
威望
0
交易币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2012-06-15 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
谢谢楼主!进来看看
离线yang6666ch
发帖
652
财富
901
威望
1
交易币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2012-06-16 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
路过看看.........................
离线shyienemo
发帖
270
财富
906
威望
0
交易币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2012-06-16 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
膨胀式封隔器可能用 expandable packer 更贴切。
成都百卓创思翻译有限公司是一家专为石油天然气行业提供翻译服务的专业语言解决方案供应商。http://www.petrotrans.cn,电话:13408653248,业务邮箱:service@petrotrans.cn,招聘邮箱:jobs@petrotrans.cn
离线sk888888
发帖
5990
财富
10855
威望
10
交易币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2012-06-17 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
嗯,,,看看都什么样的新技术,,正合我意
离线梦婷
发帖
22
财富
24
威望
0
交易币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2012-09-04 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
认真学习
离线aaaaaaaaa717
发帖
281
财富
145
威望
0
交易币
0
只看该作者 6楼 发表于: 2013-06-13 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
谢谢楼主!进来看看,正合我意
离线wangnc3
发帖
425
财富
1808
威望
3
交易币
0
只看该作者 7楼 发表于: 2014-01-18 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
我们现在用连续油管对水平段800米水井调剖前期试验
本人18多年的采油助剂生产和开发经验。增产技术有8年经验。交朋友学技术一个都不能少!
离线fiona_he
发帖
323
财富
692
威望
0
交易币
0
只看该作者 8楼 发表于: 2014-01-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
楼主翻得很好,学习了
离线s070020304
发帖
704
财富
1
威望
1
交易币
17
只看该作者 9楼 发表于: 2014-01-24 | 石油求职招聘就上: 阿果石油英才网
谢谢楼主!进来看看
llkl

网站事务咨询:QQ:1392013 | 26189883
阿果石油网为免费个人网站,为石油人提供免费的在线即时技术交流场所,拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论和行为!
如有言论或会员共享的资料涉及到您的权益,请立即通知网站管理员,本站将在第一时间给予配合处理,谢谢!